Supplément pour les céréales
La Confédération verse un supplément pour les céréales calculé en fonction de la surface. Celui-ci compense la forte pression concurrentielle qui découle de la suppression des anciennes contributions à l’exportation. Sont éligibles les céréales destinées à l’alimentation humaine et animale, à l’exception du maïs grain. Les fonds proviennent du plafond des dépenses Production et ventes. Ils sont versés sous forme de supplément aux producteurs éligibles par l’intermédiaire des cantons, comme pour les paiements directs.
